Sanja Kamberska Pejoviç: Gjuha shqipe është urë mirëkuptimi dhe pasuri kulturore

Në një shtet multietnik si North Macedonia, njohja e gjuhës së tjetrit mbetet një nga mënyrat më të mira për të ndërtuar ura komunikimi, respekti dhe bashkëjetese. Kështu shprehet Sanja Kamberska Pejoviç, e diplomuar në gjuhën shqipe dhe përkthyese e autorizuar, në një intervistë për INA.

Ajo tregon se motivimi i saj fillestar për të mësuar shqipen ishte krejt praktik – komunikimi i përditshëm me kolegë, miq dhe njerëz të ndryshëm në mjedisin ku jeton. Por me kalimin e kohës, gjuha shqipe u shndërrua në shumë më tepër sesa një aftësi profesionale.

“Fillova ta përjetoj kulturën shqiptare më afër, të kuptoj vlerat, traditat dhe mënyrën e të menduarit. Kjo e zvogëloi ndjeshëm distancën dhe stereotipet”, thekson ajo.

Sipas saj, mësimi i gjuhës së një komuniteti tjetër ndikon drejtpërdrejt në ndërtimin e besimit dhe respektit reciprok. Në një shoqëri multietnike, kjo krijon hapësirë për komunikim të sinqertë dhe mirëkuptim më të thellë mes qytetarëve.

Pejoviç vlerëson se njohja e gjuhëve është njëkohësisht pasuri personale dhe domosdoshmëri shoqërore. Ajo thekson se gjuhët zhvillojnë empatinë, mendimin kritik dhe vetëdijen kulturore, ndërsa në nivel shoqëror shërbejnë si mjet integrimi, bashkëpunimi dhe përparimi.

Duke folur për përvojën e saj, ajo thekson se personalisht nuk është përballur me paragjykime për zgjedhjen e saj akademike, ndonëse vëren se shumë të rinj maqedonas e kanë parë studimin e gjuhës shqipe vetëm si njohuri bazë dhe jo si një perspektivë afatgjatë.

Për të rinjtë që hezitojnë të mësojnë gjuhën e “tjetrit”, mesazhi i saj është i qartë:

“Mos e shihni gjuhën si pengesë, por si mundësi. Me çdo gjuhë të re fitoni një këndvështrim të ri mbi botën. Paragjykimet lindin nga mosnjohja, ndërsa gjuha është çelësi që hap dyert e mirëkuptimit.” /INA